[정의]

전라북도 군산시 개정면 발산리에서 채록된 현지 민요.

[채록/수집 상황]

「방아타령」은 1989년 6월 조사자 박순호에 의해 제보자 김계화[여, 105세]에게 채록되었다. 당시 조사자가 민요를 유도하자 제보자는 가장 잘 할 수 있는 것은 「방아타령」이라고 자랑을 했다. ‘그러면 하나 해 달라’고 하자 흥에 겨운 듯 자세를 고쳐 잡으며 바로 시작했다.

[내용]

어 야라 방애로다/ 아 혀로 방애로다

단이 란이는 삼천 석/ 아 야로 방애로다/

아 혀로 방애로다

단이 란이는 삼천 냥/ 글자마다 나무아비타불이요

어 야로 방애로다

단이 란이는 단봉에 꽃이로다/ 어 야로 방애로다/

아 혀로 방애로다

후분이는 왕의/ 어머니 될 도다/ 어야로 방애로다/

아 혀로 방애로다

단이 란이는 삼천 석/ 어 야로 방애로다/

아 혀로 방애로다

단이 란이는 삼천 냥/ 글자마다 나무아비타불 /어 야라 방애로다/

단이 란이는 단붕에 꽃이로다/ 어 야라 방애로다/

아 혀로 방애로다

후분이는 왕의 /어머니 될 도다

[현황]

민요 「방아타령」은 현재 2000년에 간행된 『군산 시사』에 가사가 기록되어 있으며 현지에서조차 불리지 않고 있는 실정이다.