[정의]

1690년 신후재가 경기도 안산의 석곡역을 다녀온 감흥을 읊은 칠언절구의 한시.

[개설]

1690년 2월 신후재(申厚載)[1636~1699]는 평소에 깊은 우의를 나누던 유명천을 찾아 현재의 안산시 상록구 부곡동에 있던 진주유씨 대종가 재실인 청문당(淸聞堂)을 방문했던 것 같다. 유명천의 『퇴당선생시집(退堂先生詩集)』권1에 원운(元韻)으로 실려 있고, ‘경오년에 사원에게 준다[寄士元庚午]’라는 부서가 기록되어 있다. 신후재의 문집인 『규정집(葵亭集)』에서는 「창봉역(蒼峯驛)」으로 제목이 바뀌어져 실려 있다. 신후재는 담백한 서정의 시를 많이 남겼는데, 「석곡역」은 안산과 관련하여 유일하게 지은 시이다.

[구성]

사원(士元)은 유명천의 자(字)이다. 이를 볼 때 신후재는 유명천과 함께 원(元) 자를 차운(次韻)하여 시를 지었던 것으로 보인다. 그는 천(天)과 천(川)을 자운(字韻)해 「석곡역」을 지었다.

[내용]

석곡역사소계변(石谷驛舍小溪邊)[안산 석곡역 작은 시냇가에]

화류동풍이월천(花柳東風二月天)[꽃과 버들이 봄바람과 함께 2월 하늘에 가득하네]

춘주초성산일만(春酒初醒山日晩)[봄 술 막 깨이니 산은 이미 저물어]

강최귀기도전천(强催歸騎渡前川)[서둘러 말 몰아 건넜던 시내로 돌아가네]

[특징]

유명천과 함께 정월에 담근 봄 술로 하루를 즐기고 집으로 돌아오면서 느낀 감흥을 노래하고 있는데, 석곡역 시냇가의 풍경을 감상하며 술을 마시다가 저녁 무렵 술이 깨어 급히 돌아가야 하는 아쉬움을 잘 표현하고 있다.